刷到《宴遇永安》預告片時，我正泡著速食麵——海外閨蜜突然彈窗：『這劇為啥顯示地區限制？』
昨晚泡老壇酸菜麵時，手機突然震個不停——閨蜜從溫哥華連發十條語音，點開第一條就是哀嚎：『《宴遇永安》預告裡王影璐那身紅妝絕美！可我這兒顯示「該內容在您所在地區無法播放」…』
螢幕右側是女主角鳳冠霞帔的驚豔截圖，左側灰底白字的提示框像道結界。她最後條語音帶著鼻音：『記得咱大學時擠宿舍追《甄嬛傳》嗎？現在各自住進大房子，反而連同步追劇都成了奢望。』
這讓我想起去年春節，表叔在舊金山家庭群發的跨年晚會錄屏——畫面卡成PPT，周深唱《花開忘憂》時高音處突然靜音，嬸嬸在群裡吐槽：『聽了個寂寞，還不如聽你叔唱跑調的《難忘今宵》』。
說真的，誰沒經歷過這種無奈呢？上個月幫墨爾本的學妹遠端除錯《樂遊原》的播放問題，她那邊凌晨三點睏得眼皮打架，我盯著螢幕上轉圈圈的緩衝圖示，突然想起小時候和鄰居搶電視遙控器的夏天——那時候信號再差，拍兩下電視機就能繼續看《還珠格格》。
資料說海外華人娛樂平臺月活超6000萬（來源：2024跨國流媒體報告），但每個數字背後都是具體的等待。學妹最後發來段錄屏：『姐你看！片頭曲終於不卡了！』畫面裡《宴遇永安》的錦繡良緣剛展開，她激動得手抖，鏡頭晃過床頭鬧鐘——當地時間凌晨3:47。
可能有人覺得矯情，但對漂在海外的人來說，追劇早就不只是消遣。就像閨蜜說的：『當新劇更新時，國內朋友們的彈幕是熱鬧的年夜飯，我們這邊的緩衝圖示，像盤放涼的餃子。』
剛把這段話發到朋友圈，瞬間冒出十幾條海外黨留言：『在德國追《漫長的季節》要靠閨蜜錄屏』『新加坡看《狂飆》得等凌晨網速好的時候』…翻著這些帶著時差的故事，我突然理解為什麼表叔寧願看卡成馬賽克的春晚直播，也不肯轉當地電視臺——那些斷斷續續的鄉音，本就是團圓的另一種形態。